Віртуальна виставка до 125-х роковин пам’яті українського поета Івана Манжури

ХАЙ ЦАРЮЄ МНОГА ЛІТА НАШ ТРЬОМСИН АЖ ПОКИ СВІТА.

Віртуальна виставка до 125-х роковин пам’яті українського поета Івана Манжури (1.11.1851, Харків – 15.05.1893, Катеринослав) та 105-річчя з дня надрукування поеми-казки «Трьомсин Богатир» (1913).

Із зібрання ДНІМ.

Автор виставки: ст. н. сп. Наталія Василенко

Іван Манжура, 1880-ті рр.

Любас Валерій. “Трьомсин Богатир”. м. Кривий Ріг. 2017. Папір, витинання.
Дарунок музею «Літературне Придніпров’я».

ХАЙ ЦАРЮЄ МНОГА ЛІТА НАШ ТРЬОМСИН АЖ ПОКИ СВІТА

ВИДАННЯ ТВОРУ (1913-2016)

1913

Трьомсин Багатирь. Казка. Написав Іван Манжура. Шановному Івану Григоровичу Василенкові. [Передмова М. Бикова] // Дніпрові хвилі. – Катеринослав, 1913. – №№ 3.

1917

Манжура  Іван. Тpьомсин  Богатиp. Казка. З малюнками худ. І. Стеценко. – Катеpинослав: Друкарня І. Вісман та І. Мордхілевич, 1917. – 72 с.

Малюнки Івана Стеценка

1958

Манжура І. Трьомсин Богатир. Казка для молодшого та середнього шкільного віку. Ілюстрації О. Лопухова. – Київ: Молодь, 1958.

Малюнки Олександра Лопухова

2006

Манжура І. Трьомсин Богатир: Поема-казка. Малюнки В. Єрмакова, учнів Дніпропетровської дитячої художньої школи № 1. – Видавництво «Навіки». Священик Василь Пишний. Дніпропетровськ-Рубанівське, 2006. – 17 с.

Переглянути малюнки на Пікасі

2012

Манжура І. Трьомсин Богатир: Поема-казка. Малюнки С. Алієва-Ковики. – Видавництво «Навіки». Священик Василь Пишний. с. Рубанівське, Васильківський р-н, Дніпропетровська обл. – 2012. – 194 с.

Переглянти книжку на Пікасі 

2013

Манжура І. Трьомсин Богатир: Поема-казка. Малюнки В. Єрмакова. – Видавництво «Навіки». Священик Василь Пишний. с. Рубанівське, Васильківський р-н, Дніпропетровська обл. – Дніпро: Літограф, 2013. – 128 с.

Перегляд на Google+

ЛІТЕРАТУРНО-МИСТЕЦЬКІ ВИСТАВКИ (Афіші)

А єсть ще велетні душею

Казки Придніпров’я

Експозиція літературно-мистецької виставки «Трьомсин Богатир»

[pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-YB-MhOHyPRA/Ww0gCgWAUJI/AAAAAAAAcKQ/Ej_WFsgtrOQVxkh72I91IJOkn8F7tX5HQCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5201.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935459562737810″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5201.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-soa14b2JrPc/Ww0gCqajhLI/AAAAAAAAcKQ/G6d6GPkc4F4EG5Hiu_5yveTEQ8W8f-SwACCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5200.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462266176690″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5200.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-w4eWUtUGq-c/Ww0gCtCcIoI/AAAAAAAAcKQ/KwgN0maQ5sgcuLcs5LmMdDGrobBxODkKwCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5198.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462970335874″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5198.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-bMyi-Qdvocs/Ww0gCoFiknI/AAAAAAAAcKQ/7n4JB65GJkwn97W4mR5AesG1Ha4fLrM5wCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5197.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461641163378″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5197.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-2zq__Zn_5eE/Ww0gCg2BQ7I/AAAAAAAAcKQ/UaLjVNNn2l8gdwEjxBVQA3pl4cWx44HDgCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5196.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935459697017778″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5196.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-8eLxlD_k0wY/Ww0gCt_x3RI/AAAAAAAAcKQ/cyNG-ED90CcguiW0JQNu5ET3aXZOVJuZgCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5195.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463227612434″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5195.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-O-w5SQ_43EM/Ww0gCnxBCuI/AAAAAAAAcKQ/jJRzPLzmreUSbSrGU5fosBmlUTSyu3bygCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5194.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461555079906″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5194.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-8juVqZjVOmo/Ww0gCicxoRI/AAAAAAAAcKQ/AYp1mWogyB4aNr4RbAVc8TDzdTq-c_qcgCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5193.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460128006418″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5193.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-fb0HcaEMG00/Ww0gCrh1sZI/AAAAAAAAcKQ/1Xk7STLAGFQByz_U-hKVWi3KaKrKXXeVwCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5192.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462565163410″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5192.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-RVNXOsWpiyg/Ww0gCulATVI/AAAAAAAAcKQ/I0jOm9AduS4rZxqfko9wSW7SOc8R-TpygCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5190.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463383747922″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5190.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-PqvliaG-HNA/Ww0gCuX-7aI/AAAAAAAAcKQ/VIu6yNQAvv4PqnE72t4_u-BjOIVvv0EtACCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5189.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463329131938″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5189.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-mAnx92EPPkw/Ww0gCmF4KoI/AAAAAAAAcKQ/yRfIwJ8LFNMP8oAN1epvuZ9mkSKYv7zQQCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5188.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461105707650″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5188.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-pWRVR3DJljg/Ww0gCtQExuI/AAAAAAAAcKQ/_M_PAY2yUUglKVCcOWT3r-W7zraLfpySQCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5186.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463027525346″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5186.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-mAW2ik3lk4I/Ww0gChRqy3I/AAAAAAAAcKQ/WEtOcUfcfRMU4v4m_z4QJzd9_JYpG3_3QCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5185.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935459812985714″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5185.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-RODZHPdtyyo/Ww0gCmCvIUI/AAAAAAAAcKQ/-XzTosLvW-wGlECBQuV5pUwr3QZJAqAzwCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5184.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461092532546″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5184.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-fPkegHg4OIs/Ww0gCtNDtwI/AAAAAAAAcKQ/Tg_QroDGOu48pP6BAzrXG8Y6WV0VZY4WQCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5183.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463014872834″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5183.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-2zV4VIiyIrs/Ww0gCtMvp1I/AAAAAAAAcKQ/RLl_3a35xH8waVutCyp2BDus8w8rG2hvgCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5182.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463013558098″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5182.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-u013l5Au4ps/Ww0gCghowmI/AAAAAAAAcKQ/KGag9GDhkXUJNKZn3jCWYQvyVfaSF_b_gCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5181.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935459611525730″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5181.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-bNDfLWhATTY/Ww0gCsgqwFI/AAAAAAAAcKQ/IzfWz5qiB2s-NKcjadQt-x_ScDRah732QCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5180.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462828687442″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5180.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-V4gzxG-POLI/Ww0gCsiG5xI/AAAAAAAAcKQ/8DobB56aoAYqwh9Y3jnhfyIIWhRpNIBogCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5179.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462834726674″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5179.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-XJQYSAEmPYA/Ww0gCtgjXbI/AAAAAAAAcKQ/qEl0QROELXA-UTu8Dw70ckSa1NqWlMt_QCCoYBhgL/s144-c-o/25-IMG_5177.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463096638898″ caption=”” type=”image” alt=”25-IMG_5177.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-PKZQ5Jo-b00/Ww0gCqEFOOI/AAAAAAAAcKQ/KEzSYuetg6s5OF96gR_mmgqWpjVXi872wCCoYBhgL/s144-c-o/24-IMG_5217.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462171916514″ caption=”” type=”image” alt=”24-IMG_5217.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-gV5yhSp1MIQ/Ww0gCutzL0I/AAAAAAAAcKQ/l-zshRv0dt879ApkY2xjqqfcv2UwMho5ACCoYBhgL/s144-c-o/23-IMG_5221.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463420636994″ caption=”” type=”image” alt=”23-IMG_5221.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-adaOMto_w5M/Ww0gCpzNA7I/AAAAAAAAcKQ/yAWvkj7-OhUmU-IJ6gGINPOGyjtShhDSwCCoYBhgL/s144-c-o/22-IMG_5220.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462101124018″ caption=”” type=”image” alt=”22-IMG_5220.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-ELyLEJvTWmQ/Ww0gCsZhwGI/AAAAAAAAcKQ/chG0xxm3_zEhlj7jgSVPFt37qHhDQGE_gCCoYBhgL/s144-c-o/21-IMG_5218.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462798737506″ caption=”” type=”image” alt=”21-IMG_5218.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-LNmTVT2B9VM/Ww0gCkjEhDI/AAAAAAAAcKQ/vKAxI2Zneogq4pNsdwnDY907ih1PQOcowCCoYBhgL/s144-c-o/20-IMG_5216.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460691280946″ caption=”” type=”image” alt=”20-IMG_5216.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-g10t1OqlZSM/Ww0gCqUrUII/AAAAAAAAcKQ/tzYJADBfUXwpKzYTchH26Ux-mtseQsNGQCCoYBhgL/s144-c-o/18-IMG_5222.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462241521794″ caption=”” type=”image” alt=”18-IMG_5222.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-3v-EAgVSFqE/Ww0gCjvIkrI/AAAAAAAAcKQ/VJ4USRTOsaoxW6dLAqdt8Z2iXyvojzaHACCoYBhgL/s144-c-o/17-IMG_5225.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460473442994″ caption=”” type=”image” alt=”17-IMG_5225.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-96KN317U0Jc/Ww0gCnb_7TI/AAAAAAAAcKQ/5xjp8WCVl28bXKvBIomV6CBlKEaq4to0QCCoYBhgL/s144-c-o/16-IMG_5224.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461466926386″ caption=”” type=”image” alt=”16-IMG_5224.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-u3ocRYyAHUs/Ww0gCmPcO8I/AAAAAAAAcKQ/akQ_VacvUDEFN7NTh2aI0LOLbIld5JlwgCCoYBhgL/s144-c-o/15-IMG_5210.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461145820098″ caption=”” type=”image” alt=”15-IMG_5210.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-tKIdNeAxti4/Ww0gCtadJtI/AAAAAAAAcKQ/jUo0QoD5sSYo77r4ik5FL9tn-nokBUh3wCCoYBhgL/s144-c-o/14-IMG_5209.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463071065810″ caption=”” type=”image” alt=”14-IMG_5209.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-gvRcq_lslwA/Ww0gCtkZIPI/AAAAAAAAcKQ/KJDXj00E0R0SlxcqGCi7zVO8ynLd092JgCCoYBhgL/s144-c-o/13-IMG_5206.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463112745202″ caption=”” type=”image” alt=”13-IMG_5206.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-sUw5xxHfXIw/Ww0gCigkMjI/AAAAAAAAcKQ/TcJrRt8Bu5cSUVW95Ggw5U2bx4667U0WgCCoYBhgL/s144-c-o/12-IMG_5211.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460143903282″ caption=”” type=”image” alt=”12-IMG_5211.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-HBRrlvWcjfA/Ww0gCn7gHhI/AAAAAAAAcKQ/yX5lB4y-vMAGCiynxOuavIZanP6k6mq8QCCoYBhgL/s144-c-o/11-IMG_5213.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461599059474″ caption=”” type=”image” alt=”11-IMG_5213.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-3WrB0Ae1ZS0/Ww0gCulSvuI/AAAAAAAAcKQ/RcAugnrvtI4LQp7g6WQ_H2bdfgZYJ_VcwCCoYBhgL/s144-c-o/10-IMG_5203.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463384956642″ caption=”” type=”image” alt=”10-IMG_5203.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-Rfz4YZ4PjKA/Ww0gCk3qzVI/AAAAAAAAcKQ/oqVbAa7N2ckdzsj5xT8xiSN-_sF0TVbVgCCoYBhgL/s144-c-o/9-IMG_5204.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460777676114″ caption=”” type=”image” alt=”9-IMG_5204.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-nC9M_dbvsjM/Ww0gCoqIDsI/AAAAAAAAcKQ/wvc3nlW8OxA4sdL7rJZsZvh-U8YvIYauwCCoYBhgL/s144-c-o/8-IMG_5215.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461794614978″ caption=”” type=”image” alt=”8-IMG_5215.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-RtzxPA9HPdc/Ww0gCmf1PUI/AAAAAAAAcKQ/-5bgqY_RQ0UDytdk33ebu5NsF1ZUJvdXgCCoYBhgL/s144-c-o/6-IMG_5212.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461214567746″ caption=”” type=”image” alt=”6-IMG_5212.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-a3f4eX6UZsk/Ww0gCmSOiwI/AAAAAAAAcKQ/k7q4Ne3CkxoZdDCEHMaJlj9yVHOnm11IgCCoYBhgL/s144-c-o/5-IMG_5208.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935461157505794″ caption=”” type=”image” alt=”5-IMG_5208.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-C-ZFUFrNFBI/Ww0gCv0aq_I/AAAAAAAAcKQ/WZoooaMevsg45UefsoH7qq_F354k8-O4QCCoYBhgL/s144-c-o/4-IMG_5205.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935463716826098″ caption=”” type=”image” alt=”4-IMG_5205.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-HwEI_K9eRxE/Ww0gCkMeG5I/AAAAAAAAcKQ/y-xofjCFVmoToMJU0IM8rxT0iZRbIk1YwCCoYBhgL/s144-c-o/3-IMG_5223.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460596489106″ caption=”” type=”image” alt=”3-IMG_5223.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-X9OVOqPM1E0/Ww0gCivL3sI/AAAAAAAAcKQ/Obu-Fpl71ukJMBOt99hOicM_PxMejYR2ACCoYBhgL/s144-c-o/2-IMG_5214.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935460205223618″ caption=”” type=”image” alt=”2-IMG_5214.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-6UYe6eOBsRg/Ww0gCrvwNmI/AAAAAAAAcKQ/TigniIhJIbgziGYfa32Jle03Wecf-Bi6ACCoYBhgL/s144-c-o/1-IMG_4217.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462623524450″ caption=”” type=”image” alt=”1-IMG_4217.jpg” ] [pe2-image src=”https://lh3.googleusercontent.com/-7SQoUz7MQr0/Ww0gCpw1pjI/AAAAAAAAcKQ/RJBSNkBovu0NWy7VPCnpXFzlqqeWkwqPQCCoYBhgL/s144-c-o/IMG_5202.jpg” href=”https://picasaweb.google.com/103918136820353135163/201503#6560935462091204146″ caption=”” type=”image” alt=”IMG_5202.jpg” ]

s

НЕ ХРЕЩАТИМ БАРВІНОЧКОМ, НЕ ЗАПАШНИМ ВАСИЛЕЧКОМ ЖИТТЯ НАШЕ ПРОЦВІЛО
(125-ті роковини пам’яті українського поета Івана Манжури)

https://www.dnipro.libr.dp.ua/Ivan_Manzhura_poet

Пясецький Дмитро. Трьомсин Богатир. Шамот.
Викл. Черкас В. Б. ДДХШ № 1. 2004.
Дарунок музею «Літературне Придніпров’я».